高：9cm 宽：5cm 重量：67G
Height: 9cm Width: 5cm Weight: 67G
鼻烟壶指的是盛鼻烟的容器，小可手握，便于携带。明末清初，鼻烟传入中国，鼻烟盒渐渐东方化，产生了鼻烟壶。
Snuff bottle refers to the container of snuff, small and easy to carry. During the late Ming and early Qing Dynasty, snuff box was gradually orientated and snuff bottle was produced.
中国鼻烟壶，作为精美的工艺品，采用瓷、铜、象牙、玉石、玛瑙、琥珀等材质，运用青花、五彩、雕瓷、套料、巧作、内画等技法，汲取了域内外多种工艺的优点，被雅好者视为珍贵文玩，在海内外皆享有盛誉。
Chinese snuff bottle, as an exquisite handicraft, is made of porcelain, copper, ivory, jade, agate, amber and other materials. It uses blue and white, multicolored, carved porcelain, set materials, ingenious work, internal painting and other techniques. It has drawn on the advantages of various crafts both inside and outside the territory. It is regarded as a precious literary play by elegant people and enjoys a high reputation both at home and abroad.
在世界上，中国素有「烟壶之乡」的称誉，其中鼻烟壶以其精巧卓绝的制作技术，被称为「集多种工艺之大成於一身的袖珍艺术品」。鼻烟壶为盛装鼻烟之容器，鼻烟系一种烟草制品，原为西洋之物，明末清初自欧洲传入中国后，加工转化后成为粉末状药材，吸闻之后不但具有明目避疫的功效，吸闻鼻烟在各阶层更是蔚为风尚，且迅速地融入了中国的艺术风格，发展出匠心独运的各式鼻烟壶，在清代美学工艺上大放异彩，成为清代艺术的重要表徵之一。
In the world, China is known as the "hometown of tobacco bottles". The snuff bottle is known as "a pocket work of art with a variety of techniques" for its exquisite production technology. Snuff bottle is a container for snuff. Snuff is a kind of tobacco product, which was originally made in the West. After being introduced into China from Europe in the late Ming and early Qing Dynasty, snuff was processed and transformed into powder medicine. After being inhaled, it not only has the effect of eye-catching and epidemic prevention, but also becomes popular in all walks of life. Moreover, snuff is rapidly integrated into Chinese artistic style and develops various kinds of snuff bottles with unique ingenuity The aesthetics and craft of Qing Dynasty were brilliant and became one of the important symbols of Qing Dynasty art.
此琉璃内画人物故事鼻烟壶，气韵生动，浑厚质朴，线描富于变化，设色协调雅致，布局严谨得当，款式高雅工秀，运笔灵活多变，莫可限定，品相完好，具有一定的收藏价值！
The snuff bottle with figures and stories inside the glass is vivid, vigorous and simple, the line drawing is full of changes, the color is harmonious and elegant, the layout is rigorous and appropriate, the style is elegant, the work is flexible and changeable, it can't be limited, the goods are in good condition, and it has a certain collection value!
此艺术品放于湖南博睿雅文化艺术品有限公司，可议价交易，鉴于艺术品行业的特殊性，若对此艺术品存疑，客户可在购买7日内提供相关证明并且在物品进行交割离开公司前进行退换，物品一经提取离开公司后，本公司概不负责，买家在提取物品时，必须当场清点验收，本公司仅提供此艺术品后期的再推荐服务。
咨询热线（微信同号）：15347318609
公众号：Boree_Art
官方网站：www.boreeart.com
This artwork is placed in Hunan Boreeart cultural art Co., Ltd. and can be traded through negotiation. In view of the particularity of the art industry, if there is any doubt about this artwork, the customer can provide relevant proof within 7 days after purchase and return the product before delivery and leaving the company. Once the article is taken out and left the company, the company will not be responsible for it. The buyer must count the items on the spot Acceptance, the company only provides the re recommendation service of this artwork in the later stage.
Hotline（Wechat） : 15347318609
Official account: Boree_ Art
Official website: www.boreeart.com
