长：5.4cm 重量：53G
Length: 5.4cm weight: 53g
龙和凤都是中国民族的图腾和象征，它是一种文化，也是一种符号，在众多神话瑞兽之中，龙当之无愧排列在第一位，凤则是第二位。在玉器雕刻中很常见，也有“龙凤飞舞”、“龙凤呈祥”、“龙章凤姿”、“龙蟠凤逸”、“龙眉凤目”、“龙肝凤髓”等说法，龙和凤的配合、结合、对应，反映着古人的阴阳观。
Both dragon and Phoenix are totems and symbols of the Chinese nation. It is a culture and a symbol. Among many mythical auspicious beasts, the dragon is well deserved to rank first and the Phoenix is second. It is very common in jade carving. There are also statements such as "flying dragon and phoenix", "auspicious dragon and phoenix", "graceful dragon and phoenix", "dragon eyebrows and Phoenix eyes" and "dragon liver and Phoenix marrow". The cooperation, combination and correspondence between dragon and Phoenix reflect the ancient view of yin and Yang.
在玉雕中，龙凤呈祥玉牌，龙凤呈祥寓意，常以一龙、一凤和祥云的图案来表示，祥云代表有好的预兆，表示对未来的美好祝愿。现代把结婚之喜比作“龙凤呈祥”，表示夫妻喜庆。
In jade carvings, the dragon and Phoenix represent the auspicious jade plate. The meaning of dragon and phoenix is often expressed in the patterns of a dragon, a phoenix and auspicious clouds. Auspicious clouds represent good omens and express good wishes for the future. In modern times, the joy of marriage is compared to "dragon and Phoenix are auspicious", indicating that couples are happy.
此和田玉龙凤呈祥玉佩，玉质温润通透，质感好，雕工精细，纹理之间尽显豪放与粗犷，神情雕件工艺精湛，龙飞凤舞，呼之欲出！玉雕龙凤呈祥，寓意美好，具有一定的收藏价值！
This Hotan jade dragon and phoenix is a auspicious jade pendant. The jade is warm and transparent, with good texture and fine carving. The texture is bold and rough. The look of the carving is exquisite, and the dragon and phoenix dance. It is ready to come out! Jade carving of dragon and phoenix is auspicious, which implies beauty and has a certain collection value!
此艺术品由湖南博睿雅文化艺术品有限公司进行推荐，可议价交易，鉴于艺术品行业的特殊性，买家在提取物品时，必须当场清点验收，若对此艺术品存疑，客户可在购买7日内提供相关证明并且在物品进行交割离开公司前进行退换，物品一经提取离开公司后，本公司概不负责，不再支持退换，本公司仅提供此艺术品后期的再推荐服务。
咨询热线（微信同号）：15347318609
公众号：Boree_Art
官方网站：www.boreeart.com
This artwork is recommended by Hunan Boreeart cultural art Co., Ltd. and can be traded through negotiation. In view of the particularity of the art industry, the buyer must check and accept the items on the spot when picking them up. If there is any doubt about this artwork, the customer can provide relevant proof within 7 days after purchasing it and return it before delivery and leaving the company, The company is not responsible, no longer support the return, the company only provides this art later recommender service.
Hotline: 15347318609
Public account: boree_ Art
Official website: www.boreeart.com
