直径：11cm 高：6cm
Diameter: 11cm, height: 6cm
漆器是一种用生漆涂在器物体表面作为保护膜制成的工艺品，表面被涂过漆的胎体经过反覆多次的髹涂后，不仅坚固耐用，多样的装饰使器物色泽华丽，漆来自於自然界的漆树，漆液因为黏著性强，不仅有黏连、加固功能，并能在空气中干固成薄膜，质地坚硬、能耐酸硷、不易剥离，因而能保护器物不破坏，漆液产生的薄膜光滑细腻，且在漆中加入各种色料，能拿来在器物表面作图示或绘画纹饰以美化器物。
Lacquerware is a kind of handicraft made of raw lacquer coated on the surface of the object as a protective film. After repeated painting, the painted carcass on the surface is not only durable, but also gorgeous in color with various decorations. The lacquer comes from the lacquer tree in nature. Because of its strong adhesion, the lacquer liquid not only has the function of adhesion and reinforcement, but also can dry and firm into a film in the air, which is hard and can be used for decoration It is resistant to acid and alkali, not easy to peel off, so it can protect the utensils from damage. The film produced by the paint liquid is smooth and delicate, and various pigments are added into the paint, which can be used to make illustrations or painting patterns on the surface of utensils to beautify utensils.
此剔红漆器花卉纹盖盒，整器造型规矩，端庄大方，稳重典雅，雕工娴熟，刀工细腻，运刀如笔，其上雕牡丹纹，层次感强，品相完好，具有一定的收藏价值！
This red lacquerware flower pattern cover box, the whole shape is regular, dignified and generous, steady and elegant, skilled carving, delicate knife, such as a pen, carved peony pattern on it, strong sense of hierarchy, good appearance, has a certain collection value!
此艺术品放于湖南博睿雅文化艺术品有限公司，可议价交易，鉴于艺术品行业的特殊性，若对此艺术品存疑，客户可在购买7日内提供相关证明并且在物品进行交割离开公司前进行退换，物品一经提取离开公司后，本公司概不负责，买家在提取物品时，必须当场清点验收，本公司仅提供此艺术品后期的再推荐服务。
咨询热线（微信同号）：15347318609
公众号：Boree_Art
官方网站：www.boreeart.com
This artwork is placed in Hunan Boreeart cultural art Co., Ltd. and can be traded through negotiation. In view of the particularity of the art industry, if there is any doubt about this artwork, the customer can provide relevant proof within 7 days after purchase and return the product before delivery and leaving the company. Once the article is taken out and left the company, the company will not be responsible for it. The buyer must count the items on the spot Acceptance, the company only provides the re recommendation service of this artwork in the later stage.
Hotline（Wechat） : 15347318609
Official account: Boree_ Art
Official website: www.boreeart.com
